The Ninth Circuit affirmed two district court decisions that concluded medical providers were not “beneficiaries” under Section 502(a) of ERISA and therefore lacked standing to bring an ERISA claim. The Court explained that, in one case, the provider had an assignment from the participants, but the assignment was invalid because the plan contained a non-assignment…