The Ninth Circuit Judicial Council, an administrative body that reviews decisions of the court’s chief judge, recently weighed in on an issue involving same-sex domestic partner health benefits in the post-Windsor world.  The decision is interesting insofar as it relies at least partially on the Windsor decision in awarding “spousal” benefits to an unmarried…