The Ninth Circuit unanimously concluded that a trustee and lawyer for certain multiemployer funds violated ERISA § 510 by unlawfully firing a whistleblower in the funds’ collections department, but, in a split decision, concluded that the retaliation did not amount to a breach of fiduciary duty.  The whistleblower was cooperating with a DOL criminal investigation